demographic
Portuguese translation: perfil de jogador
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:19 Jun 28, 2019 |
| English to Portuguese translations [PRO] Games / Video Games / Gaming / Casino | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: ferreirac Brazil Local time: 12:26 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1tipo de jogador Explanation: Sugestão com base na outra pergunta do KudoZ e pelo contexto. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence:
público Explanation: sugestão |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 mins confidence:
público-alvo Explanation: Sugestão -------------------------------------------------- Note added at 6 minutos (2019-06-28 19:25:39 GMT) -------------------------------------------------- https://www.thefreedictionary.com/demographic a section of the population sharing common characteristics, such as age, sex, class, etc https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/demograp... demographic a group of people, for example customers, who are similar in age, social class, etc.: This demographic (young teenagers) is the fastest-growing age group using the site. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
29 mins confidence:
| demographic perfil demográfico Explanation: perfil demográfico, termo de marketing :) Ex.: Os 3 perfis demográficos e os tipos comportamentais do novo ... https://www.implantandomarketing.com/consumidor/ Os 3 perfis demográficos e os tipos comportamentais do novo consumidor... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
59 mins confidence:
comunidade Explanation: Apenas mais uma sugestão; as sugestões da Maria e do Matheus também são boas. É comum falar-se em comunidade gamer. Entre entusiastas de informática, jogos eletrônicos, etc., o termo comunidade é bem difundido. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2perfil de jogador Explanation: Sug. Parece bem adequado para o contexto. |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||