Oi Cica :)
Li vários artigos sobre este tópico - learned a lot - mas nos textos em pt só achei 1 que usava 'recoberto por..' ou 'complexo RNA Xist..' que não caberiam no seu texto. Em pt, achei que a sugestão da Marlene é mais apropriada.
Este link abaixo é uma aula sobre a inativação de um dos cromossomos X (muito interessante) e descreve a inativação deste pela formação da 'cobertura ...', que é o passo anterior ao silenciamento do gene. Pelo que entendi estes ocorrem quase ao mesmo tempo..
Have fun.
http://genetica.ufcspa.edu.br/biomedic/seminarios monitores/...BTW - infelizmente não anotei o endereço do glossário de termos genéticos (citado anteriormente). Se vc quiser, send me a message e eu mando o arquivo p vc.