18:41 May 16, 2020 |
English to Portuguese translations [PRO] Human Resources | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Maria Laurino Brazil Local time: 10:25 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Contribuição empregatícia acumulada |
| ||
4 | previdência patronal (empregador) acumulada (cumulativa) |
| ||
4 | Saldo cumulativo na previdência social |
|
cumulative employer pension Contribuição empregatícia acumulada Explanation: Sugestão. No mesmo sentido da pergunta anterior sobre Period Employer Pension. https://www.money.co.uk/pensions/what-are-employers-pensions.htm https://www.money.co.uk/pensions/what-are-pensions.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
cumulative employer pension previdência patronal (empregador) acumulada (cumulativa) Explanation: mesmo critério da anterior, porém cumulativa e não no período. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
cumulative employer pension Saldo cumulativo na previdência social Explanation: É o saldo do empregado, não do empregador. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.