internet entitlement
Portuguese translation: cultura de achar que se tem direito a tudo
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:28 Jun 29, 2016 |
| English to Portuguese translations [PRO] Internet, e-Commerce / Social Media | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Bruno Tiussi Australia Local time: 12:56 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | cultura de achar que se tem direito a tudo |
| ||
| 4 | uma cultura que assume como certo o direito a certos privilégios |
| ||
| 4 | cultura de direitos |
| ||
| 3 | cultura do privilégio na internet |
|
Answers
15 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3cultura de achar que se tem direito a tudo Explanation: Não existe uma palavra ou mesmo duas com a mesma, digamos, força de entitlement. Eu diria assim. |
| |
Grading comment
| ||
