Dividend ETF
Portuguese translation: dividendos de fundos ETF(fundos de investimento em índice/Fundos de Índice)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:54 May 4, 2011 |
| English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marcos Antonio Local time: 15:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| ETFs |
|
Answers
22 mins confidence: 
| dividend etf fundos negociados em bolsa (ou ETFs) que distribuem dividendos Explanation: A sigla ETF é bem utilizada no mercado financeiro brasileiro. Se o recipiente da carta é do ramo, você pode usar ETF mesmo. Alguns ETFs distribuem dividendo, outros não. "Los ETF pueden distribuir dividendos y suelen hacerlo. Estos dividendos consisten en la entrega del total de dividendos cobrados de las acciones que forman ..." Reference: http://www.invertirenbolsa.info/articulo_que_son_los_etf.htm Reference: http://blogs.estadao.com.br/descomplicador/2010/03/04/etfs-f... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence:
| dividend etf Dividendo de fundo de investimento em índice Explanation: [PDF] ETF Exchange Traded Fund - [ Translate this page ] File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View O que é Exchange Traded Fund. (ETF)? É um fundo de investimento em índice, com cotas nego- ciáveis em bolsa, como se fossem ações. http://www.bmfbovespa.com.br/Pdf/FolhetoETFbaixa.pdf |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence:
| dividend etf dividendos de fundos ETF(fundos de investimento em índice/Fundos de Índice) Explanation: Diria assim - "Fundos de investimento em índice OU Fundos de Índice" conforme a Bovespa e a CVM - Exchange Traded Fund (ETF) é um fundo de investimento em índice, ..... Os dividendos não são pagos em dinheiro ao quotista do Fundo. ... forum.infomoney.com.br/viewtopic.php?t=10822 - 1 jun. 2010 ... Apostar nos fundos ETF e a melhor forma de chegar perto dos mercados emergentes com mais potencial. Porém, como todo produto que tem seu ... bovespaacoes.com/os-etf-a-nova-forma-de-investir-na-bolsa/ - Novos fundos ETF sobre PSI 20 querem atrair até 20% do mercado ...7 set. 2010 ... No dia do lançamento foram transaccionados quatro fundos sobre a bolsa portuguesa. Diário Economico. www.clubedosinvestidores.com › Notícias - OS FUNDOS DE ÍNDICE (ETFS) NO BRASILOS FUNDOS DE ÍNDICE (ETFS) NO BRASIL. (originalmente publicado na Revista Bovespa). Os fundos de investimento em índice com cotas negociadas em bolsa ou ... www.cvm.gov.br/port/public/publ/etf_henri.htm |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Reference comments
6 mins |
| Reference: ETFs Reference information: Um Exchange Trade Fund (ETF) é um fundo negociado em bolsa que permite tomar uma posição sobre um índice. O objectivo do investimento consiste em replicar a performance do respectivo índice. Os ETFs são valores mobiliários cotados em bolsa, que podem ser transaccionados em bolsa ou fora do mercado regulamentado de forma semelhante à usada para transaccionar acções. Os ETFs combinam as vantagens da diversificação dos fundos de investimento, a facilidade de negociação das acções, o baixo tracking-error, o retorno adicional proveniente dos dividendos e os custos reduzidos. https://www.bigonline.pt/pdf/warrants/AcademiaWarrants_Sessa... |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations