GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:20 Mar 4, 2019 |
English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Law: Taxation & Customs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Matheus Chaud Brazil Local time: 15:27 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
bullion transaction Transação em Bullion Explanation: Ou Transação de mercado de ouro https://enfin.com.br/termo/lbma-london-bullion-market-associ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
bullion transaction Bullion Transaction Explanation: Eu colocaria 'transação bilionária" Reference: http://https://www.linguee.com.br/portugues-ingles/search?so... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
bullion transaction transação em lingotes ou em barras (de ouro ou prata) Explanation: bullion [ˈbuljən] substantivo ouro (or prata) em barras https://www.collinsdictionary.com/pt/dictionary/english-port... https://www.proz.com/kudoz/english-to-spanish/finance-genera... -------------------------------------------------- Note added at 45 mins (2019-03-04 22:05:58 GMT) -------------------------------------------------- Bullion is gold, silver, or other precious metals in the form of bars or ingots. Typically, bullion is used for trade on a market. The word "bullion" comes from the old French word bouillon, which meant "boiling", and was the term for the activity of a melting house.[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Bullion -------------------------------------------------- Note added at 46 mins (2019-03-04 22:06:45 GMT) -------------------------------------------------- What is Bullion Bullion is gold and silver that is officially recognized as being at least 99.5% pure and is in the form of bars or ingots. https://www.investopedia.com/terms/b/bullion.asp |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
bullion transaction transação de ouro (prata) em barra Explanation: What is Bullion Bullion is gold and silver that is officially recognized as being at least 99.5% pure and is in the form of bars or ingots. https://www.investopedia.com/terms/b/bullion.asp https://londoncapital.com.br/blog/como-comecar-investir-em-o... https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-PT/TXT/?uri=CELEX... |
| ||||||||||||||||||||||
49 mins confidence: peer agreement (net): +2
|