GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:00 Mar 6, 2018 |
English to Portuguese translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research / General; Business | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Matheus Chaud Brazil Local time: 07:11 | ||||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
vamos continuar a empenhar-nos cada vez mais Explanation: ... em termos de procurar/encontrar soluções que tenham em conta as necessidades dos membros do CA... Penso que neste caso o significado é: https://idioms.thefreedictionary.com/raise the stakes raise the stakes To increase one's commitment or involvement. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
continuar aumentando as apostas Explanation: Veja a definição: https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/raise-t... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2018-03-06 21:05:26 GMT) -------------------------------------------------- Não estou me referindo a jogos. Minha sugestão foi baseada nas seguintes definições da palavra "aposta": Afirmação ou postura de crença, de confiança em algo ou alguém: Seu otimismo é na verdade uma aposta na economia brasileira. Tarefa ou empreendimento a que se dedica grande esforço e de que se esperam bons resultados: Este projeto é uma aposta, mas tem tudo para ter êxito. |
| |