"Sound" (adjetivo) pode significar "profundo". Veja definições no Merriam-Webster:
sound: (2a) solid; firm, (3b) exhibiting or based on thorough knowledge and experience; (4a) thorough, (4b) deep and undisturbed
https://www.merriam-webster.com/dictionary/soundOutras alternativas são "completo", "abrangente", "sólido", ou seja, são diferentes formas de se referir a um conhecimento profundo. Questão de preferência lexical. Não vejo nenhum problema com "profundo". Ao meu ver, é absolutamente compreensível e pertinente ao atual contexto.