plan maximum

Portuguese translation: valor(es) teto (do plano odontológico)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:plan maximum
Portuguese translation:valor(es) teto (do plano odontológico)
Entered by: Marlene Curtis

11:35 Aug 6, 2013
English to Portuguese translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry / planos dentários
English term or phrase: plan maximum
In general, the plan covers most necessary services, including preventive and diagnostic care, crowns, bridges, oral surgery, orthodontia, and more - subject to plan maximums.
Lilian Magalhães
Brazil
Local time: 15:47
valor(es) teto (do plano odontológico)
Explanation:
CAASP - Benefícios Pecuniários
www.caasp.org.br/beneficios-pecuniarios.asp
Translate this page
AUXÍLIO EXTRAORDINÁRIO – AE – valor teto: R$ 3.025,00 (três mil e vinte e cinco reais), ... AUXÍLIO ODONTOLÓGICO – AO – valor teto: R$ 2.420,00 (dois mil, ...

Benefícios - Tribunal de Justiça do Estado do Rio de Janeiro
www.tjrj.jus.br/web/.../informacoes-sobre-beneficios
Translate this page
Corresponde ao valor das despesas realizadas com o pagamento de plano de assistência médica e/ou odontológica limitada ao teto de R$ 187,00 (cento e
Selected response from:

Marlene Curtis
United States
Local time: 14:47
Grading comment
thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2valor(es) teto (do plano odontológico)
Marlene Curtis


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
valor(es) teto (do plano odontológico)


Explanation:
CAASP - Benefícios Pecuniários
www.caasp.org.br/beneficios-pecuniarios.asp
Translate this page
AUXÍLIO EXTRAORDINÁRIO – AE – valor teto: R$ 3.025,00 (três mil e vinte e cinco reais), ... AUXÍLIO ODONTOLÓGICO – AO – valor teto: R$ 2.420,00 (dois mil, ...

Benefícios - Tribunal de Justiça do Estado do Rio de Janeiro
www.tjrj.jus.br/web/.../informacoes-sobre-beneficios
Translate this page
Corresponde ao valor das despesas realizadas com o pagamento de plano de assistência médica e/ou odontológica limitada ao teto de R$ 187,00 (cento e

Marlene Curtis
United States
Local time: 14:47
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 290
Grading comment
thanks

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Rebelo Júnior
1 hr
  -> Obrigada!

agree  Lucio T
6 hrs
  -> Grata!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search