cross-strain
Portuguese translation: respostas entre as cepas / respostas intercepas
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:58 Mar 26, 2021 |
| English to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical (general) / Clinical trials | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mario Freitas Brazil Local time: 11:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | respostas entre as cepas / respostas intercepas |
| ||
| 4 | linhagem cruzada |
| ||
| 4 | cepa cruzada |
|
Answers
1 hr confidence: 
linhagem cruzada Explanation: :) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
cepa cruzada Explanation: “Strain” corresponde a “cepa” neste contexto. Veja exemplos: Example Sentences “A proteína 741 é um antígeno extremamente eficaz para elicitar resposta de anticorpo anti meningococo, e ela é expressa por todos os sorogrupos meningocócicos. A análise filogenética mostra que a proteína se divide. (...) Para eficácia máxima de cepa cruzada, portanto, é preferível que a composição inclua mais de uma variante da proteína 741.“ https://www.escavador.com/patentes/379137/imunizacao-contra-... “Essas vacinas despertam respostas de anticorpo bactericida sérico e protegem contra doença, mas elas não induzem proteção de cepa cruzada [1].” http://sobjprd.questel.fr/sobj/servlet/get_pds/BR200619024A2... |
| |||||||||||||
6 hrs confidence: peer agreement (net): +4
| ||||||||||||||
