Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
actionable indicators
Portuguese translation:
indicadores accionáveis
Added to glossary by
Joao Vieira
May 7, 2004 14:03
20 yrs ago
5 viewers *
English term
Translator-interpreter - serious & accur
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
actionable indicators
English to Portuguese
Other
Medical: Health Care
Increasing value requires experimentation and conscientious performance measurement using actionable and specific indicators.
Proposed translations
(Portuguese)
Proposed translations
+7
4 mins
Joao Vieira
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Connecting the best of words
Native in: Portuguese (Variants: Mozambican, European/Portugal, Angolan, Cape Verdean)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
indicadores accionáveis
Ou indicadores de recurso (conforme o contexto)
Peer comment(s):
| agree |
lenapires
30 mins
|
|
Obrigado lena
|
|
| agree |
Jorge Freire
31 mins
|
|
Obrigado Jorge
|
|
| agree |
Paulo Celestino Guimaraes
42 mins
|
|
Obrigado Paulo
|
|
| agree |
Marion Gorenstein
: se for para o Brasil - acionáveis
1 hr
|
|
Obrigado Marion
|
|
| agree |
Teresa Domingos
2 hrs
|
|
Obrigado
|
|
| agree |
António Ribeiro
8 hrs
|
|
Obrigado António
|
|
| agree |
José Carlos Ribeiro
: Indicadores que podem ser obtidos por acionamento ou estímulo - reproduzíveis.
13 hrs
|
|
Obrigado José
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
Flavio Steffen
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
The experience makes the difference
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
4
indicadores que podem ser contestados
2 hrs
indicadores praticáveis/experimentáveis/exequíveis
Indicadores que podem ser postos em prática, passíveis de serem aplicados.
6 hrs
Roberto Cavalcanti
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Engineer, translator on tech/ business
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
73
indicadores que podem ser cobrados
que podem servir de base para cobrança de responsabilidade
Discussion