multichannel phased array coil
Portuguese translation: bobina multicanal "phased array"
| 20:21 Jun 10, 2019 |
| English to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical: Instruments | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Andrea Pilenso Brazil Local time: 22:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | bobina multicanal "phased array" |
| ||
| 4 -1 | bobina de arranjo de fase multicanal |
| ||
| 1 | bobina multicanal com/de relação de fase |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
45 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1bobina de arranjo de fase multicanal Explanation: Tipos de Bobinas As bobinas de radiofrequência podem ser divididas em: • Bobinas de volume, transceptoras (corporal) ou quadraturas. • Bobinas de superfície podem ser lineares flexíveis ou lineares rígidas e circulares flexíveis. • Bobinas de arranjo de fase (Phase Array). Fonte: http://media.cetea.com.br/arquivos/RSS.pdf "Bobinas de Arranjo de Fase ( Phased Array): Múltiplas bobinas conjugadas que apresentam melhor relação sinal ruído." - https://www.passeidireto.com/arquivo/58173591/05-rm-bobinas |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 hrs confidence:
bobina multicanal com/de relação de fase Explanation: Muitos exemplos com "phased array" traduzido. https://www.linguee.pt/ingles-portugues/traducao/phased arra... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 mins confidence:
bobina multicanal "phased array" Explanation: Todas as referências utilizam o termo em inglês. https://dokumen.tips/documents/desenvolvimento-de-bobinas-de... file:///C:/Users/dell/Downloads/OctavioMeneghelliGalvaoGoncalves.pdf https://catalogohospitalar.com.br/ressonancia-magnetica-nam-... -------------------------------------------------- Note added at 23 días (2019-07-04 11:35:13 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Muito obrigada, Andre! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations