Colour: Sunset Yellow FCF
Portuguese translation: corante: Amarelo Crepúsculo (Sunset Yellow FCF)
| 12:55 Feb 17, 2020 |
| English to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / composição de remédio | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: MARCOS BAZILIO Brazil Local time: 23:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +5 | corante: Amarelo Crepúsculo (Sunset Yellow FCF) |
| ||
| 4 | cor: amarelo-sol FCF |
|
Answers
11 mins confidence: 
| colour: sunset yellow fcf cor: amarelo-sol FCF Explanation: Lista de corantes alimentares "E 110 — Amarelo-sol FCF (C. I. 15 985) ou amarelo alaranjado S; corante amarelo azóico, obtido por síntese; pode produzir reacções alérgicas semelhantes às referidas para o E 102." https://www.quali.pt/aditivos-alimentares/500-lista-corantes |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
22 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5| colour: sunset yellow fcf corante: Amarelo Crepúsculo (Sunset Yellow FCF) Explanation: A Sigma é referência em tradução destes itens: Exemplo da unidade de 25 gr. Amarelo Crepúsculo (Sunset Yellow FCF) 90% - 25 Gr - Sigma General description Sunset yellow FCF is a food dye, which is is substantially used in various food preparations. It is a orange-red coloured crystal, that is soluble in water and ethanol. It is used in treating bone metabolic diseases, dermatological disorders, respiratory illness etc. It can alter the functional responses of splenocytes at non-cytotoxic dose. It promotes immune suppression. Relative expression of surface receptors in T and B cells can be altered by sunset yellow FCF. Sunset yellow FCF is a synthetic sulfonated monoazo dye,[2] which belongs to the class of azo dyes.[1] It is used in pharmaceuticals and cosmetics. Sunset yellow FCF is associated with asthma, immunosuppression, eczema, cancer and anxiety migraine.[1] -------------------------------------------------- Note added at 23 mins (2020-02-17 13:19:07 GMT) -------------------------------------------------- https://www.casalab.com.br/produtos/95/13650_ -------------------------------------------------- Note added at 25 mins (2020-02-17 13:21:30 GMT) -------------------------------------------------- Eduan, se estiver na seção "composição", é corante, não cor! |
| |