rod breakdown machine
Portuguese translation: trefiladora
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:06 Feb 17, 2009 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: rhandler Local time: 03:30 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | trefiladora |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2trefiladora Explanation: Veja o que é trefilação: processo industrial que consiste na redução da seção transversal e respectivo aumento no comprimento, de uma barra, fio ou tubo, normalmente de metal, tracionando-se a peça através de uma ferramenta chamada fieira ou trefila, com forma de canal convergente. Utilizado para produzir fios condutores de eletricidade em cobre, barras de aço para construção civil e arame. Processo muito utilizado também na manufatura de joias com metais preciosos como ouro e prata. Para metais menos ducteis, como o aço, utilizam-se métodos de trefilação à quente, onde o metal é aquecido antes de ser trefilado. Veja estes exemplos: Máquinas industriais Trefiladora de arames - Anúncios grátis Trefiladora de arames VENDO TREFILADORA DE ARAME MONOBLOCO DE TREZ PASSES ... a posiçao das fieiras a cabeça e os aneis par trefilar arames de cobre.ok. ... www.quebarato.com.br/classificados/trefiladora-de-arames__1... UEFABR Fios de aluminio - Fitas de aluminio - Fios aço cobreado Trefiladoras LHD-450/13. Trefiladoras JCJX 14D. Trefiladoras JCJX 20D ... Trefiladoras: Para trefilar cobre: Primárias, intermediárias e finas. ... www.uefabr.com.br/?page=tre [PDF] RECICLAGEM DO ALUMÍNIO UTILIZADO EM AULAS NO LabMat-FEI File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML (b) Foto de uma trefiladora [10]. II.4. Classificação do alumínio e suas ligas. As ligas de alumínio possuem, além do metal de base, muitos outros elementos ... www.fei.edu.br/~rodrmagn/PROJETOS_IC/relat2002/ParteA.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||