tundish
Portuguese translation: distribuidor
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:54 Jul 17, 2010 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marlene Curtis United States Local time: 07:12 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | distribuidor |
| ||
| 4 | cone exaustor |
| ||
| 4 | tundish (variedade de funil) |
| ||
| 4 | panela intermediária |
| ||
| 3 +1 | alimentador do molde |
|
Answers
1 min confidence: 
cone exaustor Explanation: tundish nozzle > bocal (ou válvula ou bico) do cone exaustor ... 4 postagens - 3 autores - Última postagem: 13 fev. "Vaso metalúrgico". A invenção descreve um sensor submerso para uso em um vaso ... de um distribuidor (em inglês tundish) ou de uma caldeira ... www.proz.com/kudoz/.../3695506-tundish_nozzle.html - Em cache |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3distribuidor Explanation: Lingotamento Contínuo de Aços Não Associado ABM De - Loja Virtual ABM - [ Translate this page ] Número de páginas: 299. Acabamento: brochura. Formato:18 x 24 cm. Capítulo 1. Introdução 1.1 Histórico ... 2.1 Tipos de equipamentos 2.2 Distribuidor (Tundish) ... 7.1 Processos Near Net Shape 7.2 Lingotamento contínuo de tiras (LCT) ... https://abmbrasil1.websiteseguro.com/.../detalhes.php?vd=1 tundish flies - [ Translate this page ] 2 posts - 1 author Nesta etapa, o aço líquido é passado da panela para o distribuidor (TUNDISH), e deste para o molde, sendo então solidificado e transformado em placas. ... www.proz.com › ... › Mechanics / Mech Engineering |
| |
Grading comment
| ||