Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Ask a question Term search Learn more

Recent Military / Defense terminology questions in English to Portuguese

1 - 30 of 658

Mar 11

Fátima Aparecida de Oliveira Abbate

Nov 3, 2020

switch out of

...manobra dentre... - procedimento dentre

Oct 31, 2020

Oct 14, 2020

Oct 14, 2020

Oct 12, 2020

Oct 5, 2020

Aug 11, 2020

(verbo +) em silêncio, nas profundezas

Gabriela Haas

May 29, 2020

shotgun pellets

balins de cartucho de espingarda

Apr 9, 2020

Mar 31, 2020

enviado para reciclagem / fazer uma reciclagem

Feb 16, 2020

Jan 5, 2020

cartuchos no carregador; cartuchos no tambor

Wellington Lima

Nov 19, 2019

spike strip

lagarta de pregos

gb3gb3

Jun 24, 2019

deploy

mobilizar; posicionar; redistribuir

Apr 23, 2019

Mar 7, 2019

montado no compartimento de carga (externo)

Rafael Mantovani

Feb 27, 2019

US Naval Forces Europe

Forças Navais dos EUA na Europa

Jan 14, 2019

Dec 25, 2018

there\'s a theory of operations called \"unit cohesion.\"

Há uma teoria de operações chamada de "coesão da unidade."

Barbara Galdino (X)

Nov 22, 2018

assign, or to procure the assignment

designar um profissional ou terceirizar o serviço

Marcia Browne

Oct 10, 2018

waveform

Forma de onda

María Leonor Acevedo-Miranda

Aug 27, 2018

Cable to load data from fill gun

cabo para transferir dados do dispositivo de carga

María Leonor Acevedo-Miranda

Aug 26, 2018

cable assy (no context)

conjunto de/do cabo

María Leonor Acevedo-Miranda

Aug 26, 2018

Radio Manpack Single

unidade de rádio individual portátil (de transporte com mochila às costas)

María Leonor Acevedo-Miranda

Aug 25, 2018

flush magazine

carregador (de munições) encastrado (embutido)

Mariana Vieira

Apr 17, 2018

dehorned

com a "aresta" / "arestas" limadas/tirads

Mariana Vieira

Apr 17, 2018

angon

angon (lança com ponta em forma de arpão)

Rodolfo Amaro

Apr 10, 2018

Report

Matheus Favaretto Tazinafo

Mar 15, 2018

KudoZ™ translation help

Recent Military / Defense terminology questions in English to Portuguese

English to Portuguese Translators

English to Portuguese Translation Jobs

English to Portuguese WIWO

Your current localization setting

Select a language


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account

KudoZ™ translation help

Recent Military / Defense terminology questions in English to Portuguese

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language