GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:50 Feb 2, 2010 |
English to Portuguese translations [PRO] Nutrition | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Janisa Antoniazzi Brazil Local time: 15:19 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +6 | roda dos alimentos |
| ||
4 +4 | gráfico pizza nutricional |
| ||
5 | pirâmide dos alimentos |
| ||
4 | torta nutritiva |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
torta nutritiva Explanation: sem mais contexto, seria isso |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
gráfico pizza nutricional Explanation: Trata-se de um gráfico em forma de pizza com os dados da dieta do indivíduo. Ver exemplo em inglês: "We have also added a feature to allow users to choose whether to show or hide the alcohol section of the nutritional pie charts." Fonte: http://www.perfect-diet-tracker.com/helpdesk/category/advanc... |
| |
Grading comment
| ||