GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:07 Jun 29, 2011 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Photography/Imaging (& Graphic Arts) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Airton J Souza Brazil Local time: 09:05 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | pó pirotécnico com computadores conectados |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
flash powder with computers attached pó pirotécnico com computadores conectados Explanation: Pó pirotécnico de Magnalium (pó de liga Al-Magnésio, pó refratário) http://portuguese.alibaba.com/product-gs/pyrotechnic-magnali... Flash powder is a pyrotechnic composition, a mixture of oxidizer and metallic fuel, which burns quickly and if confined produces a loud report. ... http://en.wikipedia.org/wiki/Flash_powder |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
43 mins |
Reference Reference information: IMHO, o pó de flash é acionado por intermédio de um computador, não significando que este produto está acoplado a um computador. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.