GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:31 Jul 26, 2011 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Photography/Imaging (& Graphic Arts) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Rintje Local time: 12:42 | ||||||
Grading comment
|
white shoot-through diffusion umbrellas sombrinhas de difusão de luz(sombrinhas difusoras/refletoras) Explanation: Sug. - Fotografia - Luz e Flash www.girafamania.com.br/montagem/fotografia-luz.htm - Em cacheSimilares A luz na fotografia é essencial, não só para que o processo aconteça, .... originais de transmissão e ou difusão (sombrinha refletora, rebatedores, etc). ... - Sombrinha Softbox (Brollybox) Difusora - 100CM - Fotografia - R ... produto.mercadolivre.com.br/MLB-168466379-sombrinha-softbox- ...Portanto ela consegue promover uma difusão ainda um pouco mais acentuada do que uma sombrinha difusora normal e com ainda um pouco a mais de ganho de luz. ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
white shoot-through diffusion umbrellas guarda-chuva difusor translúcido branco Explanation: http://portuguese.alibaba.com/products/white-diffuser-umbrel... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
white shoot-through diffusion umbrellas sombrinhas difusoras brancas translúcidas Explanation: ... Reference: http://www.photostore.com.br/sombrinha-difusora.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.