GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:14 Dec 26, 2008 |
English to Portuguese translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: kashew France Local time: 00:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | costumes |
| ||
3 +1 | oscilações |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
oscilações Explanation: Concordo com você, Teresa. Eu diria oscilações, mas talvez seria melhor você checar com o cliente se o sentido é esse. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
costumes Explanation: Source term is a typo: it should be "morés" = customs characteristic of a community. -------------------------------------------------- Note added at 1 day22 hrs (2008-12-28 17:51:08 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Yes, spelt mores in Eng. but pronounced with an é ! |
| |
Grading comment
| ||