08:09 May 12, 2012 |
|
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) / Sistema de comunicações sem fios | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | concatenar |
| ||
4 | despreading |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
concatenar Explanation: CONCATENAR Verbo transitivo, intransitivo e pronominal(latim concatenare)1. Ligar(-se) numa seqüência lógica; encadear(-se).2. Harmonizar(-se), condizer. Fonte: Larousse. Reference: http://pt.wikipedia.org/wiki/Concatena%C3%A7%C3%A3o Reference: http://www.tiexpert.net/programacao/java/concatenacao.php |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
despreading Explanation: O termo não é traduzido em todas as referências que encontrei. O que é? 3G « Drive Test BR drivetestbr.wordpress.com/category/texto...e.../2/ - Translate this page 21 maio 2009 – No WCDMA o RSSI nunca é considerado um indicador de cobertura – muitas células com baixo nível de potência em uma ... O que é Pilot pollution? ... RSCP – Received Signal Code Power – Refere-se a potência de um código específico (após o despreading) entre os símbolos de um piloto recebido http://drivetestbr.wordpress.com/category/texto-tech/o-que-e... [PDF] Universal Mobile Telecommunication System - Faculdade de ... www.fe.up.pt/~mricardo/08_09/cmov.../umts.pdf - Translate this page File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View Voz e dados de baixo débito continuam em sistemas de 2ª geração .... UMTS 20. Own vs Other Signals Despreading .... Código de Spreading (curto). Control http://paginas.fe.up.pt/~mricardo/08_09/cmov-mieic/slides/um... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.