08:41 Jun 16, 2010 |
|
English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Automation & Robotics / aparat de control | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | maşina de cartonare/cartonat |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
SERVOPACK |
|
maşina de cartonare/cartonat Explanation: Masina automata de cartonare MKH-4 este o masina de cartonat automata full Servo. Este proiectata pentru a alimenta o varietate de produse într-o cutie... http://www.foodpack.ro/produse/masina-automata-de-cartonare-... ServoPack este o marcă comercială a unora dintre aceste maşini. Vezi jos http://aarobotics.com/products.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
4 days |
Reference: SERVOPACK Reference information: If SERVOPACK is the name of the model of the subject matter, it is not translated, in the same way as a car model name (e.g., MUSTANG) is not translated. This is because the object in question will still be marked/labeled with the original name. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.