stud screw
Romanian translation: prezon
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:21 Oct 1, 2012 |
| English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: anamaria bulgariu Romania Local time: 16:08 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +6 | prezon |
| ||
| 4 | prizon/prezon sau surub prizonier |
| ||
| 3 | şurub al axului cu ochi |
| ||
| 3 | surub de ax |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
6 mins confidence: 
şurub al axului cu ochi Explanation: am gasit asta intr-un dictionar de termeni tehnici cu mentiunea in paranteza ca se foloseste în orologerie....nu stiu daca te ajuta.. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 mins confidence: peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6prezon Explanation: Prezoanele sunt suruburi filetate la ambele capete si se utilizeaza in cazul cand materialul piesei nu asigura o durabilitate suficienta filetului, la montari si demontari frecvente sau cand, din considerente constructive, nu se pot folosi piulite. |
| |
Grading comment
| ||
