gauge manifold
Romanian translation: baterie manometre
| 13:19 Jan 6, 2013 |
| English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / installation field | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: elena1310 (X) Local time: 08:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | manometru instalatie de tubulatura |
| ||
| 3 | Manometru freon presiuni joase-inalte |
| ||
| 3 | baterie manometre |
|
Answers
34 mins confidence: 
Manometru freon presiuni joase-inalte Explanation: - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
53 mins confidence:
baterie manometre Explanation: http://www.ideal-shoping.ro/baterie-manometre-freon-12-2 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1manometru instalatie de tubulatura Explanation: Webster says: man-i-fold (man'uh fohld ) adj., n., adv., v. <-fold-ed, -fold-ing> n. 5. something having many different parts or features. 6. a carbon copy; facsimile. 7. a pipe or fitting with several openings for funneling the flow of liquids or gasses, as in the exhaust system of an automobile engine. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations