GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:43 Sep 14, 2011 |
English to Romanian translations [PRO] Cosmetics, Beauty | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ioana Costache Romania | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | ruj sidefat |
| ||
5 | ruj mat |
|
ruj mat Explanation: fara stralucire, fara luciu |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ruj sidefat Explanation: If you are looking for a lipstick which make you stand out in a crowd and keep your mouth sparkle and glisten, frosted lipstick is your best selection. Reflects light and make you feel confident and distinctive in a funky party night. http://www.lipstick-guide.com/types-of-lipstick Rujul sidefat sau perlat ofera buzelor un aspect irizat, datorita particulelor stralucitoare din compozitia sa. In ultimul timp, rujurile sidefate au pierdut teren si nu prea mai sunt la moda. In anii ’90, erau considerate deosebit de sexy. Dezavantajul lor este ca nu se potrivesc oricarui tip de buze. De exemplu, o femeie cu buze subtiri va evita aplicarea unui ruj sidefat, deoarece acesta nu confera volum. http://www.fmagazin.ro/frumusete/trucuri-pentru-alegerea-si-... -------------------------------------------------- Note added at 41 mins (2011-09-14 16:25:01 GMT) -------------------------------------------------- http://www.impressionsbyjanet.com/cosmetics/lips/frosted.htm... - a picture is worth a thousand words... :) http://www.womenxone.com/make-up/five-major-types-of-lipstic... Un exemplu extrem: http://buzzworthy.mtv.com/2008/09/25/christina-aguileras-new... |
| ||
Notes to answerer
| |||