mist collector
Romanian translation: Colector de aburi
| 18:49 Jun 18, 2015 |
| English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Claudia Coja Local time: 17:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | colector de vapori |
| ||
| 3 | Colector de aburi |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
12 mins confidence: 
colector de vapori Explanation: Din cate am inteles eu elimina vaporii din aer, prin centrifugare |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 mins confidence:
Colector de aburi Explanation: Cred ca despre asta e vorba. -------------------------------------------------- Note added at 11 ore (2015-06-19 05:53:40 GMT) -------------------------------------------------- Pre-asamblarea colectorului de aburi la grupul motor: (a.) introduceţi colectorul de aburi pe grupul motor, (b.) fixaţi cu 2 șuruburi M6 x 20 și 2 elemente cilindrice Ø 14 x 12. Pre-asamblarea cutiei de conexiuni electrice: http://docs.whirlpool.eu/_doc/501931833258RO.pdf Spiratec R16C Monitor Automat pentru Colectorul de Abur http://www.spiraxsarco.com/global/ro/Products/Documents/Spir... Dacă un colector de abur funcționează corect, condensul fierbinte va acoperi senzorul care este instalat fie în celula cu senzori, fie în colectorul de abur. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations