Negative Screening Decision

Romanian translation: decizie a etapei de încadrare fără EIM

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Negative Screening Decision
Romanian translation:decizie a etapei de încadrare fără EIM
Entered by: Krystyna2488

19:06 Sep 19, 2015
English to Romanian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / university
English term or phrase: Negative Screening Decision
Environmental Agreements and Negative Screening Decisions
Krystyna2488
Local time: 16:32
decizie a etapei de încadrare fără EIM
Explanation:
There is no specific rule that can be used to decide whether the results of using the Screening Checklist should lead to a positive or negative screening decision (i.e. that EIA is or is not required).
EIA = Environmental Impact Assessment
http://ec.europa.eu/environment/archives/eia/eia-guidelines/...

Procesul de Evaluarea Impactului asupra Mediului (EIM) este legat de reglementarea activitatilor cu impact semnificativ asupra mediului si se realizeaza in...
https://www.google.ro/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...

Anunţ public privind decizia etapei de încadrare fara EIM pentru proiectul: Elaborare PUZ şi construire magazin comercial, împrejmuire, amenajǎri exterioare, racorduri şi branşamente, operaţiuni notariale, organizare de şantier, Cluj-Napoca, str. Frunzişului, fn, jud. Cluj, titular: SC Napopark SRL
http://www.anpm.ro/web/apm-cluj/anunturi-publice/-/asset_pub...

Primaria Campia Turzii anunta "Decizia etapei de incadrare fara EIM"
Primăria Câmpia Turzii anunţă publicul interesat asupra luării deciziei etapei de încadrare de către Agenţia pentru Protecţia Mediului Cluj, de a nu solicita efectuarea evaluării impactului asupra mediului în cadrul procedurilor de evaluare a impactului asupra mediului şi continuarea procedurii privind emiterea aprobării de dezvoltare pentru proiectul "Reparaţie pod peste râul Arieş, amplasat pe DC Câmpia Turzii - Ploscoş, km 1+297,54”.
http://www.agoramedia.ro/index.php/administratie/item/833-pr...
Selected response from:

Stefan Samu
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4decizie a etapei de încadrare fără EIM
Stefan Samu


  

Answers


9 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
negative screening decision
decizie a etapei de încadrare fără EIM


Explanation:
There is no specific rule that can be used to decide whether the results of using the Screening Checklist should lead to a positive or negative screening decision (i.e. that EIA is or is not required).
EIA = Environmental Impact Assessment
http://ec.europa.eu/environment/archives/eia/eia-guidelines/...

Procesul de Evaluarea Impactului asupra Mediului (EIM) este legat de reglementarea activitatilor cu impact semnificativ asupra mediului si se realizeaza in...
https://www.google.ro/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...

Anunţ public privind decizia etapei de încadrare fara EIM pentru proiectul: Elaborare PUZ şi construire magazin comercial, împrejmuire, amenajǎri exterioare, racorduri şi branşamente, operaţiuni notariale, organizare de şantier, Cluj-Napoca, str. Frunzişului, fn, jud. Cluj, titular: SC Napopark SRL
http://www.anpm.ro/web/apm-cluj/anunturi-publice/-/asset_pub...

Primaria Campia Turzii anunta "Decizia etapei de incadrare fara EIM"
Primăria Câmpia Turzii anunţă publicul interesat asupra luării deciziei etapei de încadrare de către Agenţia pentru Protecţia Mediului Cluj, de a nu solicita efectuarea evaluării impactului asupra mediului în cadrul procedurilor de evaluare a impactului asupra mediului şi continuarea procedurii privind emiterea aprobării de dezvoltare pentru proiectul "Reparaţie pod peste râul Arieş, amplasat pe DC Câmpia Turzii - Ploscoş, km 1+297,54”.
http://www.agoramedia.ro/index.php/administratie/item/833-pr...

Stefan Samu
Specializes in field
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 108
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search