F jacks

Romanian translation: mufa F/ adaptor

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:F jacks
Romanian translation:mufa F/ adaptor
Entered by: Dorli Dinescu

16:58 Jan 18, 2017
English to Romanian translations [PRO]
Bus/Financial - Engineering (general) / satellite
English term or phrase: F jacks
Materials – any and all the materials used for the installation of the equipment (coaxial cable, F jacks, sockets, clamps etc).

Materiale - oricare și toate materialele utilizate pentru instalarea echipamentului (cablu coaxial, cricuri F, prize, bride etc.).
Dorli Dinescu
Local time: 17:57
mufa F/ adaptor
Explanation:
mufa, adaptor.
Selected response from:

beatrice lungu
Italy
Local time: 16:57
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4conector/port in forma de F
Irina Lazarescu
3 +1mufa F/ adaptor
beatrice lungu


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
f jacks
conector/port in forma de F


Explanation:
Port-The port has either holes or a slot that matches the plug or card being connected into the port. The picture shows an example of a PS/2 port found on the back of computers that allows a keyboard and mouse with a PS/2 connector to connect to the computer.

Jack- A jack is similar to a port and is a hole or other connection that allows a compatible plug to be connected into the jack. With computers jack is usually used to describe an audio jack.


    Reference: http://www.computerhope.com/issues/ch001379.htm
    https://en.wikipedia.org/wiki/Phone_connector_(audio)
Irina Lazarescu
Romania
Local time: 17:57
Specializes in field
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 84
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
f jacks
mufa F/ adaptor


Explanation:
mufa, adaptor.


    Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/F_connector
beatrice lungu
Italy
Local time: 16:57
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Iosif JUHASZ
2 hrs
  -> multumesc
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search