PTFE coating onto a core of spun threads of fabric
Romanian translation: strat de teflon depus pe suport textil/ pe tesatura textila
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:52 Apr 26, 2015 |
| English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Irina Lazarescu Romania Local time: 19:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | strat de teflon depus pe suport textil/ pe tesatura textila |
|
Answers
13 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| ptfe coating onto a core of spun threads of fabric strat de teflon depus pe suport textil/ pe tesatura textila Explanation: CORESPUN VERSUS SPUN POLY Threads What are the major differences between A&E’s corespun brands like Perma Core® and D-Core® and Spun Polyester know in Asia as “pp” threads? What impact does using one versus the other have on the quality of your sewn products? Corespun threads, sometimes referred “pcore” or “polycore” or “cottoncore”, are made by wrapping a staple polyester or cotton wrapper around a continuous filament bundle of polyester fibers during spinning, and then plying these yarns into a sewing thread. The continuous filament polyester core makes up approximately 60% of the thread construction. This core contributes to: • Higher strength per size (higher tenacity) • Greater uniformity in size, strength and other physical characteristics • A higher initial modulus or resistance to stretching contributing to better loop formation and reduced seam puckering. • Better ply security – fewer unravel type thread breaks • Superior abrasion resistance & durability http://www.google.ro/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=... PTFE-politetrafloretilena intra in componenta teflonului- marca inregistrata a firmei DuPont. Am detaliat putin explicatia pentru ca nu se atasa link-ul. Sper sa ajute! Reference: http://www2.dupont.com/Teflon_Industrial/en_US/products/prod... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations