GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:40 Jun 20, 2015 |
English to Romanian translations [PRO] Engineering: Industrial / fertilizers | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: NICOLAE CIPRIAN BERCHISAN Italy Local time: 13:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | teava de refulare de inalta presiune tip/model Victor |
| ||
1 | lance tip Victor / lance de pulverizare de inalta presiune |
|
victor lance lance tip Victor / lance de pulverizare de inalta presiune Explanation: Terminals and ships storing/handling/carrying AN-based UN 2071 fertilizers should be equipped with high-pressure water lances (commonly known as Victor lance); they facilitate injection of water deep into a bulk heap of fertilizer in case of a decomposition incident. https://books.google.it/books?id=kusgBQAAQBAJ&pg=PA454&lpg=P... http://jurnalul.ro/special-jurnalul/un-lant-de-erori-umane-a... http://unilift.ro/echipamente-pentru-stingerea-incendiilor-1... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
victor lance teava de refulare de inalta presiune tip/model Victor Explanation: 1. IFA Technical Conference - International Fertilizer Industry ... www.fertilizer.org/.../2004_tech_beijing_perala.... - Traducerea acestei pagini 23 apr. 2004 - DECOMPOSITION DETECTION AND FIRE FIGHTING. A test was done in ... Picture 4. Use of Victor Lance pipe for decomposition fighting. 6. 2. Bulk fertilizer cargos: Safety aspects of transfer operations at ... www.porttechnology.org/images/.../PT26-16.p... Traducerea acestei pagini 2071 fertilizers should be equipped with high-pressure water lances (commonly known as Victor lance); they facilitate injection of water deep into a bulk heap of .. 3. Ţeavă de refulare - Forum Pompieri Militari si Civili forum.pompierii.info › ... › Tehică de luptă, mijloace și materiale folosite 13 apr. 2011 - 10 postări - 3 autori Noua teava de refulare Fara cuvinte, imaginea si f. ... RE: Teava de refulare. Dispozitiv de refulare a apei la presiuni inalte.TIP TRAPI 04_646- ... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.