interface inventory

Romanian translation: inventar-interfaţă

12:41 Mar 16, 2006

English to Romanian translations [PRO]
Law/Patents - Government / Politics

English term or phrase: interface inventory

NOTES in this context, the intention of the Commission to build on work already undertaken on an interface inventory of Community instruments which contribute to the prevention of crime and to enhance internal coordination and exchange of information in this respect;

cristi gontariu KudoZ activity Questions: 154 (none open) (2 without valid answers) (4 closed without grading) Answers: 12
Local time: 06:39

Romanian translation:inventar-interfaţă

Explanation:
Înţeleg că este vorba de un inventar care poate fi consultat prin interfaţa unei aplicaţii, care arată probabil ca aici http://chemnews.cambridgesoft.com/art.cfm?S=493&language=f.

În franceză văd că i s-a spus cam la fel:

„PREND NOTE, à cet égard, de l'intention de la Commission de se fonder sur le travail déjà entrepris concernant l'***inventaire-interface*** des instruments de la Communauté, lequel contribue à la prévention des infractions, ainsi qu'à accroître la coordination interne et l'échange d'informations dans ce domaine;”
http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?ur...

Selected response from:

Mihai Badea (X)
Luxembourg

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +3

inventar-interfaţă

Mihai Badea (X)

Answers

47 mins confidence:

peer agreement (net): +3

inventar-interfaţă

Mihai Badea (X)
Luxembourg
Native speaker of: Romanian
PRO pts in category: 44

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

interface inventory

Romanian translation: inventar-interfaţă

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

interface inventory

Romanian translation: inventar-interfaţă

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language