GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
10:18 Jan 9, 2009 |
English to Romanian translations [PRO] Government / Politics / NATO | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Rodica Stefan Local time: 08:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +8 | Certificat de securitate/acces la informatii NATO |
| ||
5 | Autorizaţie NATO |
| ||
4 | acces la documente NATO clasificate |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
nato clearance Autorizaţie NATO Explanation: Anunţul se refera la experienţa în ce priveşte tipul ăsta de documente: condiţii de obţinere, proceduri, etc. "clearance" este, cf. dicţionarului din referinţă, autorizaţia unei nave de a pleca Reference: http://www.dictionarenglezroman.ro/dictionar/clearance |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Certificat de securitate/acces la informatii NATO Explanation: http://www.orniss.ro/ro/legislatie/pdf/HG 353.pdf vezi pagina 12 paragraf 108 si 110, de exemplu Dar, asa cum am spus deja trebuie mai mult context si clarificari |
| |