State Representative
Romanian translation: membru al Camerei Reprezentantilor din Statul Minnesota
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:40 Sep 8, 2012 |
| English to Romanian translations [PRO] Government / Politics / urgency | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Alina Mihaela Rotaru Local time: 17:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | membru al Camerei Reprezentantilor din Statul Minnesota |
|
| Discussion entries: 12 | |
|---|---|
Answers
6 hrs confidence: 
| state representative membru al Camerei Reprezentantilor din Statul Minnesota Explanation: Camera Reprezentantilor din Statul Minnesota este Camera Inferioara a Adunarii Legislative a Statului Minnesota (similara unui Parlament local). Este fortat sa il traducem prin "deputat" in Camera Reprezentantilor a Statului Minnesota, desi "representative" este omologul "deputatului" de pe meleagurile noastre... Joe Atkins (born October 6, 1965) is a Minnesota attorney and a member of the Minnesota House of Representatives representing District 39B, which includes portions of Dakota County in the southeastern Twin Cities metropolitan area. http://en.wikipedia.org/wiki/Joe_Atkins The Minnesota House of Representatives is the lower house in the Minnesota State Legislature. There are 134 members elected to two-year terms, twice the number of members in the Minnesota Senate. Each senate district is divided in half and given the suffix A or B (for example, House district 32B is geographically within Senate district 32). ...Shortly following the election, State Representative Mark Olson was suspended from the Republican Caucus... http://en.wikipedia.org/wiki/Minnesota_House_of_Representati... -------------------------------------------------- Note added at 5 days (2012-09-13 11:09:33 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Cu placere! Example sentence(s):
Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Joe_Atkins Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Minnesota_House_of_Representati... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations