c/o
Romanian translation: prin bunăvoinţa
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:07 Mar 24, 2005 |
| English to Romanian translations [PRO] Law/Patents - Insurance | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Maria Diaconu Romania Local time: 07:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | prin bunăvoinţa |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4prin bunăvoinţa Explanation: care of http://www.allwords.com/word-c/o.html Mr. Smith c/o Mr. Jones = D-lui Smith, prin bunăvoinţa D-lui Jones (se scrie pe plicuri) dicţ. engl.-rom. -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2005-03-24 20:16:07 GMT) -------------------------------------------------- Am vrut să selectez confidence 5, dar se pare că mi-a alunecat mausul :) -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2005-03-24 20:26:32 GMT) -------------------------------------------------- care of http://www.answers.com/topic/c-o |
| |
Grading comment
| ||
