12:32 May 27, 2013 |
English to Romanian translations [PRO] Linguistics / Translations | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maria Barbalat United Kingdom Local time: 18:54 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Autoritatea de Supraveghere Financiară |
| ||
4 +1 | Autoritate de reglementare financiara |
| ||
3 +1 | Autoritatea de Supraveghere Financiara |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
financial regulator Autoritatea de Supraveghere Financiară Explanation: Financial regulation is a form of regulation or supervision, which subjects financial institutions to certain requirements, restrictions and guidelines, aiming to maintain the integrity of the financial system. This may be handled by either a government or non-government organization. http://en.wikipedia.org/wiki/Financial_regulation http://www.avocatnet.ro/content/articles/id_32750/Autoritate... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
financial regulator Autoritatea de Supraveghere Financiara Explanation: Financial Regulator -Autoritatea de Supraveghere Financiara/ autoritate de reglementare financiară -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2013-05-27 12:40:38 GMT) -------------------------------------------------- http://www.finantistii.ro/stiri/Autoritatea de Supraveghere ... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
financial regulator Autoritate de reglementare financiara Explanation: cuvantul "regulator" provine de la "to regulate" care inseamna "a reglementa" "If individuals enter into a state of society, the laws of that society must be the supreme regulator of their conduct." Federalist Papers Authored by Alexander Hamilton |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.