over-melting abutment
Romanian translation: bont (dentar) cu placare metalo-ceramică
| 19:37 Nov 3, 2008 |
| English to Romanian translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry / dental implants | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: bobe United States Local time: 15:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | bont (dentar) cu placare metalo-ceramică |
|
Answers
2 hrs confidence: 
bont (dentar) cu placare metalo-ceramică Explanation: Cred că este vorba de : "porcelain fused to metal" (FPD)abutment respectiv un bont dentar cu placare metaloceramică (ceramică arsă pe metal / RPF) Am dedus din diferite combinaţii de informaţii dar nu găsesc termenul ca atare. Poate specialiştii vin cu alte sugestii sau termenul exact... Vezi aici 2 dicţionare de stomatologie: Reference: http://www.dentaldictionary.net/dictionar-de-stomatologie.ht... Reference: http://www.abcdent.ro/index.php?x=stomatologie-termeni_medic... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations