drive yourself nuts
Romanian translation: a-şi pierde firea/cumpătul
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:28 Nov 13, 2010 |
| English to Romanian translations [PRO] Art/Literary - Slang | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Dasa Suciu Local time: 14:52 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | a-şi pierde firea/cumpătul |
| ||
| 4 +1 | n-o lua razna / nu te sminti |
|
Answers
34 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1n-o lua razna / nu te sminti Explanation: http://dictionare.edu.ro/definitie/înnebunit In functie de ce anume vrei sa punctezi poti alege din sinonimele din linkul de mai sus. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5a-şi pierde firea/cumpătul Explanation: ... |
| |
Grading comment
| ||
