target adapter
Romanian translation: adaptor pentru montarea tintei (de vizare)/adaptor pentru ţintă
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:17 Jun 29, 2008 |
| English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Surveying | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: tagore Romania Local time: 15:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | adaptor pentru montarea tintei (de vizare) |
|
Answers
2 hrs confidence: 
adaptor pentru montarea tintei (de vizare) Explanation: Din cate inteleg eu din http://www.glm-laser.com/download/Targets_en.pdf este nevoie de diferite tipuri de adaptoare pentru a putea monta tinta de vizare in acele locuri unde tinta-standard nu poate fi folosita (de ex, pe "colt", pe o suprafata inclinata , etc) -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2008-06-29 14:54:31 GMT) -------------------------------------------------- Interesant, acum intr-adevar nu se mai deschide ! Incercati sa intrati pe site-ul http://www.glm-laser.com Apoi "Catalogues" + "Targets and Accessories" Succes ! |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations