https://www.proz.com/kudoz/english-to-russian/accounting/6823316-blue-form-return.html
May 24, 2020 14:11
3 yrs ago
19 viewers *
английский term

Blue-form return

Not for points английский => русский Бизнес/Финансы Бухгалтерский учет Year-end tax adjustment
Helps to get 650,000 yen in tax deductions at the end of the first fiscal year.
Proposed translations (русский)
5 «Синяя» декларация

Proposed translations

14 час

«Синяя» декларация

В целях стимулирования добросовестного поведения налогоплательщиков для уплаты налога действует специальная система отчетности - "синяя декларация" (так как отчетность подается на бумаге синего цвета).

(Это же в примеры)
Something went wrong...