13:46 Nov 21, 2018 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 16:03 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | сигнал команды управления топливным насосом |
| ||
3 | командный сигнал топливного насоса |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
fuel pump command signal сигнал команды управления топливным насосом Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
fuel pump command signal командный сигнал топливного насоса Explanation: Это может быть сигнал включения, выключения, управления/регулировки оборотов. Лучше не конкретизировать, чтобы не ошибиться Автомобиль Touareg Электрооборудование www.help4auto.com/download/ssp/298_Touareg Jelektrooborudov... Командный сигнал на отключение насосов. Функция предварительного включения топливных насосов ... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
9 hrs |
Reference Reference information: http://docplayer.net/31264302-Standardized-e-gas-monitoring-... The complete message content: data signal, message counter, checksums, sender identification, .. shall be available as raw signals for the monitoring level (level 2) https://gsi.ext.gm.com/gmspo/mode6/pdf/2017/17OBDG04 Engine ... код P11FF |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.