Cysteine trapping
| 15:34 May 9, 2019 |
|
| English to Russian translations [PRO] Science - Biology (-tech,-chem,micro-) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | захват цистеина |
| ||
| 3 | см. |
|
Answers
2 hrs confidence: 
| cysteine trapping захват цистеина Explanation: "по мере накопления, он активизирует цикл Кребса и стимулирует захват цистеина, выступая в роли обменного субстрата для антипортера цистеина xCТ." https://medach.pro/post/1067 https://elibrary.ru/item.asp?id=29811231 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 hrs confidence:
| cysteine trapping см. Explanation: назвал бы это "связывание белков с помощью дисульфидных связей [сформированных остатками цистеина]", хотя и многословно, но хоть понятно о чем речь. Соглашусь также сразу, что при этом теряется определенный оттенок отличий между binding и trapping. Но называть это улавливанием или захватом у меня язык не поворачивается ) В двух словах, речь о связывании пептидных/белковых молекул с помощью ковалентных связей, образующихся между SH-группами цистеиновых остатков. В последнем предложении речь о целенаправленном введении остатка цистеина в область контакта, чтобы обеспечить устойчивое (ковалентное) связывание с белком партнером, у которого такой остаток уже по-видимому имеется. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations