permissive
Russian translation: пермиссивный / допустимый
| 11:38 Jul 14, 2019 |
| English to Russian translations [PRO] Science - Biology (-tech,-chem,micro-) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Natalie Poland Local time: 18:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | пермиссивный / допустимый |
|
Answers
20 mins confidence: 
пермиссивный / допустимый Explanation: пермиссивный / допустимый в различном контексте (т.е. в различных условиях, напр., условиях различного происхождения) Вот в этом патенте есть объяснение: Accordingly, the present disclosure provides isoform-specific inhibitory agents capable of targeting both ECM-associated TGFpl and immune cell-associated TGFpl , thereby blocking multiple sources of TGFpl presented in multiple contexts. Such inhibitory agents are referred herein to as "isoform-specific, context-permissive" inhibitors of TGFpl . И там же про контекст: More than one types of TGFpl -containing complexes ("contexts") likely coexist within the same disease microenvironment. https://www.lens.org/lens/patent/172-111-457-203-211/fulltex... -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2019-07-14 11:59:53 GMT) -------------------------------------------------- Чтобы было понятнее: в условиях различного происхождения не самого ингибитора, а его мишени |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations