14:48 Mar 4, 2021 |
English to Russian translations [PRO] Medical - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lesia Kutsenko Canada Local time: 01:42 | ||||||
Grading comment
|
occupational vision plan лечение профессиональных заболеваний глаз Explanation: план лечения профессиональных заболеваний глаз |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Страховой план офтальмологических услуг (для сотрудников компании) Explanation: Аналогично "Occupational Health Plan" - медицинской страховке, предоставляемой сотрудникам. "Plan" - стяжение "Insurance Plan". Директор будет отвечать за все аспекты данной страховки -------------------------------------------------- Note added at 1 day 1 hr (2021-03-05 16:12:59 GMT) -------------------------------------------------- Главное - сотрудники не платят за определенный набор офтальмологических услуг, как и в случае общей медицинской страховки. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
план офтальмологического обслуживания по профессиям Explanation: advice on workplace safety, job-related eye strain -------------------------------------------------- Note added at 11 days (2021-03-16 11:56:13 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Thank you very much! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.