electronic properties
Russian translation: электрические свойства
| 18:15 Jul 19, 2019 |
| English to Russian translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / клинические исследования | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 22:30 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | электрические свойства |
| ||
| 3 | свойства на атомно-молекулярном уровне |
|
Answers
18 mins confidence: 
свойства на атомно-молекулярном уровне Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2019-07-19 18:35:54 GMT) -------------------------------------------------- Химия как наука, изучающая состав, строение и свойства вещества на атомно-молекулярном уровне структурной организации материи http://psihdocs.ru/priblizitelenie-programmi-modulej-obshena... -------------------------------------------------- Note added at 27 mins (2019-07-19 18:42:09 GMT) -------------------------------------------------- То есть антиагрегационная активность обусловлена силами отталкивания, возникающими между молекулами. Под Electronoic, скорее всего, имеется ввиду взаимодействие электронов -------------------------------------------------- Note added at 29 mins (2019-07-19 18:44:52 GMT) -------------------------------------------------- Я могу ошибаться, т.к. тематика не моя. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
36 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1электрические свойства Explanation: Это они так назвали электрические свойства поверхности (в частности её поляризуемость) Т.е., антиагрегационная активность определяется электрическими, а не липофильными свойствами поверхности Диссертация на тему «Клинико-лабораторная оценка ... - disserCat https://www.dissercat.com › Медицинские науки › Хирургия ... способность тромбоцитов и антиагрегационная активность сосудистой ..... на электрические свойства поверхности липопротеинов крови человека ... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations