RECYCLE BUILDUP

16:11 Sep 21, 2019
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng
English term or phrase: RECYCLE BUILDUP
EBULLATED BED REACTOR WITH NO RECYCLE BUILDUP OF ASPHALTENES IN VACUUM BOTTOMS
Maksim Kozinskiy
Ukraine
Local time: 07:41


Summary of answers provided
3накопление с рециркуляцией/при рециркуляции
Oleksandr Mandzhos


  

Answers


3 days 15 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
recycle buildup
накопление с рециркуляцией/при рециркуляции


Explanation:
Тут бы хорошо разбираться в теме, может ссылки помогут:
A side-stream from the bottom half of the column, concentrated in lower octane
species such as methylpentanes (MPs) and the unconverted n-hexane, is recycled to
the reactor. For example, a recycle build-up approaching 65% of the fresh feed enables
an octane increase of several points compared to the once-through operation.
-----
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c...

Или на русском:
https://books.google.com.ua/books?id=3gYHAwAAQBAJ&pg=PA156&l...

Oleksandr Mandzhos
Ukraine
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search