07:59 Jan 12, 2019 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 17:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Высокий предел доступной памяти в Elastic Cloud |
| ||
3 | гибкость верхнего порога доступной памяти |
| ||
3 | эластичность: верхний порог доступной памяти |
|
elasticity high available memory threshold Высокий предел доступной памяти в Elastic Cloud Explanation: либо порог... Мифы об оперативной памяти | Вся память DDR3 одинаковая ... сегодня ОЗУ использует чипы памяти высокой плотности 4 Гбит, а в ... Другими словами, скорость памяти ограничивалась пределом частоты FSB. http://www.thg.ru/mainboard/mify_ob_operativnoy_pamyati/prin... https://www.elastic.co/cloud?elektra=home&storm=banner ЛИБО Высокий предел доступной памяти в элестичном облачном решении напр.: Вычислительное облако Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) – это веб‑сервис, предоставляющий безопасные масштабируемые ... https://aws.amazon.com/ru/ec2/ Example sentence(s):
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B2%D1%8B%D1%87%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F https://habr.com/company/dellemc/blog/187510/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
elasticity high available memory threshold гибкость верхнего порога доступной памяти Explanation: Т.е., параметр верхнего порога доступного объема памяти не зафиксирован, а может подстраиваться в зависимости от обстоятельств |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
elasticity high available memory threshold эластичность: верхний порог доступной памяти Explanation: Верхний порог доступной памяти для службы эластичности. То есть память выделяется на ходу по мере необходимости, служба, обеспечивающая процесс elasticity process, называется elasticity service. Службу эластичность можно настроить, задав для неё верхний и нижний пороги выделяемой памяти. --- A lightweight plug-and-play elasticity service for self-organizing resource provisioning on parallel applications - https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0167739X1... "This consists in adapting the number of resources and processes at runtime, so users do not need to worry about the best choice for them beforehand". |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.