test patients
Russian translation: анализируемые пациенты
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:25 Jun 11, 2020 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software / �ИТ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 22:09 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | testirovat pacientov |
| ||
| 4 | виртуальные пациенты |
| ||
| 3 +1 | анализируемые пациенты |
| ||
| 4 | тестируемые пациенты |
|
Answers
4 mins confidence: 
виртуальные пациенты Explanation: Имеются в виду не настоящие пациенты, а виртуальные - те, на которых тестируют работу приложения. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 mins confidence:
testirovat pacientov Explanation: V etom kontexte budet: filtrovat testiruemyh pacientov |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1анализируемые пациенты Explanation: InSightive™ (включая Analytics) - это приложения для анализа состояния пациентов в клинике. Поэтому речь идет о пациентах, для которых проводится анализ InSightive Analytics https://varian.force.com/apex/CpWebSummary?id=a0O4400000u4nt... Join Varian Product Manager, Gunjan Shah, to learn how InSightive™ analytics can help you identify weaknesses and strengthen efficiency in the clinic. Программное обеспечение для анализа / управления данными / клиническое / для онкологии https://www.medicalexpo.ru/prod/varian-oncology/product-7044... Использовать возможности анализа данных для более эффективного оказания онкологической помощи. InSightive™ Analytics - интуитивно понятное аналитическое решение, разработанное специально для вашего онкологического отделения. Простые интерактивные приборные панели позволяют вам изучать ваши данные для выявления закономерностей и тенденций, которые потенциально могут привести к улучшению ухода, эффективности работы и результатов лечения пациентов. Результаты поиска Все результаты Региональный сосудистый центр: итоги и перспективы развития: ... books.google.com.ua › books Анализируемые пациенты получали антиагрегантную и антикоагулянтную терапию в соответствии с клиническими рекомендациями по ведению ОКС. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2020-06-11 17:53:08 GMT) -------------------------------------------------- Сравнительная оценка двух способов лечения ... elibrary.ru › item Анализируемые пациенты были разделены на две сравнимые группы: 1-я группа (основная) - 35 больных и 2-я группа (сравнения) - 31 ... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
тестируемые пациенты Explanation: //// |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations