feature evaluation
Russian translation: оценка будущего значения
| 10:53 Jun 4, 2015 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks / вычисления | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mikhail Zavidin Local time: 07:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
3 mins confidence: 
характеристическая оценка Explanation: В таком духе |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 mins confidence:
оценка характеристик Explanation: https://www.google.ru/search?newwindow=1&espv=2&q="оценка ха... оценка характеристик Есть много ссылок в гугле: B5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%22+microsoft&oq=%22%D0%BE%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0+%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%22+microsoft&gs_l=serp.3...970169.984697.0.985702.36.35.1.0.0.0.138.1888.33j1.34.0....0...1c.1.64.serp..11.25.1388.0.C0zqFm5Htxg |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
испытательный период для оценки функционала (программы) Explanation: сабж |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
оценка будущего значения Explanation: Повидимому должно быть "future evaluation" — «вычисление по отложенному значению» или «оценка будущего значения». Наверное второе. http://en.wikipedia.org/wiki/Futures_and_promises Стратегия оценки будущего значения — в разделе «Evaluation strategy» "Future" 1977 год – Henry Baker и Carl Hewitt "Представление будущего значения" -------------------------------------------------- Note added at 2 час (2015-06-04 13:21:35 GMT) -------------------------------------------------- Уже в языках давно появились соответствующие классы Реализации • C++11 (std::future and std::promise) • C# (System.Concurrent.Task, async/await) • Java (java.util.concurrent.Future) • Python (concurrent.futures) • JavaScript (ECMAScript 6/2015) 12 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations