GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:31 Dec 10, 2015 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks / Сommunication networks | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Oleg Shirokov Local time: 12:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | лента активности контактов (версия 4.5) |
|
connections activity stream (version 4.5). лента активности контактов (версия 4.5) Explanation: лента активности контактов (версия 4.5) или лента активности соединений/подключений (версия 4.5) -------------------------------------------------- Note added at 1 час (2015-12-10 13:51:07 GMT) -------------------------------------------------- а еще лучше так: лента активности контактных лиц Перевод Activity Stream как "лента активности" есть на портале Microsoft -------------------------------------------------- Note added at 2 час (2015-12-10 14:38:13 GMT) -------------------------------------------------- вот ссылка на этот перевод: http://www.microsoft.com/Language/en-US/Search.aspx?sString=... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.