08:09 Dec 16, 2017 |
|
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Bridge & Gantry Cranes | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | * |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
* Explanation: противоугонный болт http://www.t-s-c.com/ru/products-services/equipment-for-onsh... http://www.adiconsult.com/PDFs/Liebherr/08-02-03 Info on MPC... During a storm the MPC type crane can easily and very fast be parked using a hydraulically operated parking bolt and can in this condition withstand wind speeds of up to 65 m/sec http://tochmash35.ru/katalog/gruzopod-emnoe-oborudovanie/ite... -------------------------------------------------- Note added at 2 days 17 hrs (2017-12-19 01:52:09 GMT) -------------------------------------------------- https://rules.dnvgl.com/docs/pdf/DNV/codes/docs/2012-03/RP-A... Confirm operation of limit switches, bumper stops, and parking bolts -------------------------------------------------- Note added at 2 days 17 hrs (2017-12-19 02:09:11 GMT) -------------------------------------------------- можно назвать "крепежный болт нерабочего состояния" http://files.stroyinf.ru/Data/643/64315.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.